４月９日～１７日

結局、葉子の熱も病気という感じでもなく治まって、ワイキキビーチを中心に遊びまくった。インターネットは結局コンドミニアムの自室から無線LANのアクセスポイントを拾い（とはいっても、しばしば切れる）、しのいだ。仕事を少々、あとは遊ぶための情報収集。ノートPCのおかげで、どれほど助かったことか……。娘ともPCなしの海外旅行は考えられないねーと。
ﾂ黴€
ハワイはウワサ通り楽しい所でした。何が良いって、全然緊張しない場所なこと。海外って楽しさと緊張がない交ぜになって日常からぶっ飛んだ感じがあるけれど、ハワイは楽しさばっかり。緩みっぱなしでした。で、コンドミニアムの部屋に入ったときに、挿した鍵をそのまま忘れ、ほかの部屋の人の強烈なノックで知らせられたり……ってこともありましたけどね。